• À venir

  • Actuellement

  • Année 2014

  • Année 2013

  • Année 2012

  • Année 2011

  • Année 2010

  • Année 2009

  • Année 2008

  • Année 2007

  • Année 2006

  • Année 2005

  • Année 2004

  • Année 2003

  • Année 2002

  • Année 2001

  • Année 2000

  • Année 1999

  • Année 1998

  • Année 1997

  • Année 1996

  • Année 1995

  • Année 1994

  • Année 1993

  • Année 1992

  • Année 1991

  • 16 ans !

    17 novembre 2006 - 14 janvier 2007

    200 œuvres produites de retour au Quartier

    [English Below]
    16 ans ! 200 œuvres produites, de retour au Quartier
    Ouvert en 1990, le Quartier fête ses 16 ans. Cet anniversaire est marqué par un événement d’importance : le retour au Quartier de la quasi-totalité des œuvres produites par le centre d’art depuis son ouverture. Réalisées par 80 artistes issus de 15 pays différents, elles sont accueillies au sein d’un dispositif de réserves visitables conçu par Hélène Agofroy. À voir ou à revoir, plus de la moitié des 248 œuvres produites ont été transportées pour l’occasion. Les pièces monumentales ou indisponibles ainsi que les installations éphémères sont documentées par des images.
    Scénographie de l’exposition téléchargeable sur www.agofroy.com en cliquant sur "16 ans".

    Quartier libre
    Au milieu des réserves, un espace libre est ménagé. Il est consacré à un programme d’expositions confiées à différents commissaires et qui se renouvelle chaque semaine. Commissaires invités : Alain Le Borgne, artiste et enseignant à l’École des beaux-arts de Cornouaille, participera à un workshop avec les étudiants ; Nathalie Gallissot, conservatrice au musée des beaux-arts de Quimper ; Ulrike Kremeier, directrice de La Passerelle centre d’art à Brest ; Anne Toulhoat, artiste ; Christophe Domino, critique d’art.

    Objet-support n°8
    Cette architecture nomade créée par Cyrille Mariën est amarrée aux portes du Quartier. Modulable, démontable, pénétrable, elle abrite l’histoire du Quartier. Des documents mémoire y sont rassemblés. Images, textes, et vidéos sont à consulter.

    Le Quartier en quelques chiffres
    Le centre d’art a organisé plus de 60 expositions, invité quelques 120 artistes et publié une soixantaine de catalogues et ouvrages. Il reçoit plus de 10 000 visiteurs chaque année.

    Many happy returns ! 200 works brought home to le Quartier
    Le Quartier, founded in 1990, is celebrating its sixteenth birthday. To mark the occasion, le Quartier is holding a special exhibition featuring nearly all of the works produced at the centre since its foundation. The works, produced by 80 artists from 15 countries, will be displayed in a setting designed for the occasion by Hélène Agofroy. More than half of the 248 works have been brought back to le Quartier specially for the exhibition. Pictures of outsize works, as well as temporary installations and works which are unavailable for the exhibition, will also be on display.

    Quartier libre
    A space will be kept free in the centre of Hélène Agofroy’s setting for an ongoing series of week-long exhibitions organised by a number of guest curators, including : Alain Le Borgne, artist and teacher at the Cornouaille School of Fine Arts, who will host a workshop with the students ; Nathalie Gallissot, curator of the Quimper Museum of Fine Arts ; Ulrike Kremeier, director of La Passerelle art centre in Brest ; Anne Toulhoat, artist ; Christophe Domino, art critic.

    Objet-support No. 8
    This modular, transportable, walk-in work of nomadic architecture, created by Cyrille Mariën, is installed at the entrance to le Quartier. It houses a record of the centre’s history in the form of documents, images, texts, and videos, which visitors are free to consult.

    Le Quartier : Facts and figures
    Le Quartier has organised over sixty exhibitions, invited some 120 artists, and published some sixty catalogues and other works. The centre welcomes over 10,000 visitors annually.


    Cyrille Mariën Dorothée Selz Dorothée Selz 16 ans ! 16 ans ! 16 ans ! 16 ans ! 16 ans !

    Autour de l'exposition