• À venir

  • Actuellement

  • Année 2014

  • Année 2013

  • Année 2012

  • Année 2011

  • Année 2010

  • Année 2009

  • Année 2008

  • Année 2007

  • Année 2006

  • Année 2005

  • Année 2004

  • Année 2003

  • Année 2002

  • Année 2001

  • Année 2000

  • Année 1999

  • Année 1998

  • Année 1997

  • Année 1996

  • Année 1995

  • Année 1994

  • Année 1993

  • Année 1992

  • Année 1991

  • De Moscou

    20 avril - 16 juin 2002

    Olga Chernysheva, Petloura, Nicolas Polissky & Constantin Batynkov, Alexandre Ponomarev

    [English Below]
    Olga Chernysheva
    née en1962, vit à Moscou
    Fascinée par les restes de l’unité communiste disparue, Olga Chernysheva observe le quotidien des Russes d’aujourd’hui. Elle filme et photographie des scènes de métro ou de rue : flots de manifestants, femmes enfouies dans leurs manteaux et chapkas de fourrure, vendeuses de fleurs ou de poupées russes noyées dans les couleurs. Ses images revisitent avec une certaine acuité un fonds de « clichés » russes.

    Petloura (Alexandre Liachenko)
    né en 1955, vit à Moscou
    Depuis plus de vingt ans, cet artiste collecte des vêtements et accessoires qui retracent l’histoire de l’ex-Union Soviétique. Il puise dans cette collection unique au monde, forte de plus de 2000 pièces pour organiser des défilés, des spectacles, réaliser des vidéos, des tableaux vivants qu’il photographie. Ironiques ou parodiques, ses mises en scène sont autant de commentaires sur les périodes clés de l’histoire russe.

    Nicolaï Polissky et Constantin Batynkov
    nés en 1957 et 1959, vivent à Moscou
    Tous deux peintres de formation, ces artistes travaillent ensemble depuis une dizaine d’années à élaborer des interventions ou des actions. En 2001, ils ont construit une sorte de ziggourat géante en paille dans la campagne au sud de Moscou avec l’aide d’un groupe de paysans. Des photographies témoignent de l’événement. L’édifice y est photographié comme s’il s’agissait du Tadj Mahall tandis que les portraits de paysans au travail évoquent l’esthétique soviétique.

    Alexandre Ponomarev
    né en 1957, vit à Moscou
    Après une carrière dans la marine marchande, cet artiste se consacre à une œuvre faite de sculptures monumentales et d’actions à grande échelle qui, toutes, sont liées à la mer ou à l’élément aquatique. Une vidéo, Maïa, l’île perdue, témoigne d’une de ces actions organisées dans la mer de Barents avec le concours de la Marine russe : une île est effacée de la carte, elle disparaît dans un nuage de fumée.

    Olga Chernysheva
    born 1962, lives in Moscow
    Fascinated by the remains of the now defunct communist bloc, Olga Chernysheva observes the everyday life of Russians today. She films and photographs scenes on the subway or in the street : masses of demonstrators, women bundled in their heavy coats and fur chapkas, vendors selling flowers or Russian dolls, all flooded with colors. Her images readdress with acuity a reservoir of Russian « clichés. »

    Petloura (Alexandre Liachenko)
    born 1955, lives in Moscow
    For over 20 years, this artist has been collecting clothes and accessories which retrace the history of the ex-Soviet Union. He draws from his collection of over 2000 pieces, unique in the world, in order to organize parades, spectacles, to make videos, or tableaux vivants which he then photographs. Ironic or parodic, his stagings are as many commentaries on the key periods of Russian history.

    Nicolaï Polissky & Constantin Batynkov
    born 1957 and 1959, both live in Moscow
    Both painters by training, these artists have been working together for ten years developing interventions and artistic exploit. In 2001, they built a kind of giant ziggurat in straw in the countryside south of Moscow with the help of a group of farmers. Photographs recorded the event. The edifice is photographed as if it were about the Taj Mahal whereas the portraits of the farmers at work evoke the Soviet esthetic.

    Alexandre Ponomarev
    born 1957, lives in Moscow
    After a career in the Merchant Marines, this artist now devotes himself to a work made of monumental sculptures and of actions on a grand scale, all of which are linked to the sea or to the aquatic element. One video, Maia, l’Ile perdue (Maia, the Lost Island), describes one of these actions organized in the Bereng Sea with the assistance of the Russian Marines : an island is erased from the map, it disappears in a cloud of smoke.


    Nicolas Polissky & Constantin Batynkov Nicolas Polissky & Constantin Batynkov Alexandre Ponomarev Alexandre Ponomarev Petloura Petloura Olga Chernysheva Olga Chernysheva

    Autour de l'exposition