COMMANDER

Patrick Saytour

Catalogue français
Coédition : le Quartier / Musée d’art moderne de Céret
Textes : Christian Besson et Muriel Lepage
96 pages, 63 illustrations couleur et 7 n&b, format 21 x 29,7 cm
ISBN 2-901298-42-7

30 euros

Hors des conceptions traditionnelles de l’artiste et du tableau, Patrick Saytour explore différentes opérations plastiques en assemblant, en modifiant des objets et des matériaux issus du quotidien. À mi-chemin entre peinture et sculpture, ses œuvres colorées et surprenantes interviennent dans l’espace, suscitant un plaisir visuel et tactile immédiat. Les déclinaisons formelles de l’artiste qui, avec jubilation, rejoue les gestes de travaux antérieurs fonctionnent comme autant de pièges pour l’œil.


Catalogue in French
Beyond the traditional understanding of the artist and the painting, Patrick Saytour explores the potential plasticity of everyday objects and materials through assembly and modification. His astonishing, colorful works, half-way between painting and sculpture, impact on space, creating an immediate pleasure that is both visual and tactile. The formal variations the artist engages in, jubilantly recreating the artistic processes revealed in earlier works, are themselves visual traps set for the viewer.