• À venir

  • Actuellement

  • Année 2014

  • Année 2013

  • Année 2012

  • Année 2011

  • Année 2010

  • Année 2009

  • Année 2008

  • Année 2007

  • Année 2006

  • Année 2005

  • Année 2004

  • Année 2003

  • Année 2002

  • Année 2001

  • Année 2000

  • Année 1999

  • Année 1998

  • Année 1997

  • Année 1996

  • Année 1995

  • Année 1994

  • Année 1993

  • Année 1992

  • Année 1991

  • Yuri Leiderman

    24 janvier - 4 avril 2004

    [English Below]
    Yuri Leiderman
    Ukraine 1963, vit à Moscou
    Initiée au milieu des années 80 sur la scène moscovite, l’œuvre de Yuri Leiderman s’est construite sur la volonté d’échapper à tout modèle existant. Tant et si bien qu’elle est aujourd’hui rebelle à toute description. Il s’agit en effet d’un art singulier, qui parle dans une langue qui lui est propre et ne semble obéir qu’à ses propres lois. Pour autant chacune de ses œuvres développe un système de pensée d’une logique implacable. Elles se présentent le plus souvent comme des énigmes mises en scène par des installations. Dessins, objets, photographies, vidéos et performances y participent d’une construction très précisément élaborée. Comme toute énigme, les œuvres de Yuri Leiderman invitent au jeu du déchiffrement. Comme toute énigme, elles sont à la fois étranges, sérieuses, parfois graves, mais aussi bien loufoques ou cocasses. S’y conjuguent de grandes et de petites histoires, des faits historiques, des données politiques, des connaissances scientifiques, des mythes et des légendes. Ces éléments déplacés et remaniés au sein d’un univers, qualifié par l’artiste de “géopoétique“, sont chargés de “réveiller une force d’interprétation“. Spectateurs actifs de ces constructions fictives aux allures savantes, on peut alors comme l’artiste le suggère “voir les œuvres d’art comme des réponses à des questions que le présent ne s’est pas encore soucié de poser“.

    Yuri Leiderman
    Ukraine 1963, lives in Moscow
    When begun in the mid-1980’s on the moscovite art scene, Yuri Leiderman’s work was based on the desire to escape all existing models. He accomplished this so well that today his work defies description. Indeed, it concerns a singular art, that speaks in its own language and that seems to obey only its own laws. For all that, each of his works develops a system of thought of implacable logic. Most frequently they are presented as enigmas in the form of installations. Drawings, objects, photographs, videos and performances are all part of a very precisely elaborated construction. Like all enigmas, Yuri Leiderman’s works invite the viewer into a game of decoding. Like all enigmas, they are simultaneously strange, serious, sometimes solemn, but also slightly wacky or comical. In them are combined long and short stories, historical events, political information, scientific knowledge, myths and legends. These elements, resituated and reworked, form the center of a universe, described by the artist as “geopolitical,” and should result in “awakening a force of interpretation.” As active viewers of these fictitious, seemingly knowledgeable constructions, we can, as the artist suggests, “look at works of art as answers to questions that the present has not yet cared to ask.”


    Yuri Leiderman Yuri Leiderman Yuri Leiderman Yuri Leiderman Yuri Leiderman Yuri Leiderman Yuri Leiderman Yuri Leiderman

    Autour de l'exposition