11 euros
8 x 5 x 363 + 1
Édition en français
Préface de Dominique Abensour
Entretien Raphaëlle de Groot et Dominique Abensour
Entretien Alessandro Vitale et Michelangelo Pistoletto
124 pages, folio d’images couleur de 24 pages, format 12,8 x 20,6 cm
ISBN 2-908939-52-5
Entre 2002 et 2004, une artiste, Raphaëlle de Groot, développe, avec la collaboration de la Cittadellarte-Fondation Pistoletto, un projet au sein de l’usine textile Cerruti, à Biella en Italie. Avec des moyens modestes, elle entre en contact avec la quasi-totalité des 363 ouvriers de l’usine, lesquels travaillent huit heures par jour et cinq jours par semaine. L’un d’entre eux, Alessandro Vitale, ajoute son témoignage au récit de l’artiste.
French-language edition
Preface : Dominique Abensour
Dominique Abensour interviews Raphaëlle de Groot
Michelangelo Pistoletto interviews Alessandro Vitale
124 pages + 24 pages of colour illustrations, dimensions : 12.8 x 20.6 cm
ISBN 2-908939-52-5
Between 2002 and 2004, the artist Raphaëlle de Groot worked together with the Cittadellarte-Fondation Pistoletto, developing a project at the Cerruti textile factory in Biella, Italy. Using limited means, she contacted nearly all of the factory’s 363 workers, who work 8 hours a day, 5 days a week. One of the workers, Alessandro Vitale, has also given his own account of the experience in an interview.