Le Quartier, Centre d'art contemporain de Quimper

BIENTÔT

EXPOSITIONS

Erik Göngrich

Picnic City, 2001-2004. Dessin projeté

Renée Levi - Erik Göngrich

6 novembre 2004 - 9 janvier 2005


- Action culturelle et éducative
- Dossier de presse
- Petit journal
- Édition Renée Levi


Portfolio

Erik Göngrich Erik Göngrich Renée Levi Assemblée cantonale de Lucerne Renée Levi Renée Levi

Renée Levi

Turquie 1960, vit à Bâle

Renée Levi s’est fait connaître par ses réalisations picturales dans des espaces privés et publics. Elle intervient à même les murs ou les plafonds avec un dessin à la bombe aérosol, aux couleurs souvent fluorescentes. C’est une écriture dense, rythmée, proche du geste du graffeur. Au Quartier, elle articule une suite de tableaux, espace qu’elle a récemment réinvesti, avec une intervention picturale sur les parois des salles d’expositions, venant affirmer l’existence d’un hors champ de la peinture.

Erik Göngrich

Allemagne 1966, vit à Berlin

Depuis plusieurs années, Erik Göngrich explore les grandes villes du monde : Berlin, Buenos Aires, Mexico, Istanbul, Los Angeles. Sur le mode de l’enquête, il tente de saisir le fonctionnement de ces métropoles à l’échelle de l’individu, se déplaçant à pied ou à vélo, questionnant les habitants. Il s’intéresse en particulier à la présence incongrue du mobilier urbain et de l’architecture en tant qu’« objet trouvé ». Ses dessins, photographies et éditions, mis en scène dans des installations, forment un véritable inventaire des relations des individus vis-à-vis de leur environnement. L’ensemble interroge la manière dont les gens s’approprient leur ville (ou souhaitent la modifier) et comment les « spécialistes », architectes et sculpteurs, traitent l’espace urbain.

Renée Levi

Turkey 1960, now living in Basle

Renée Levi is best known for her paintings in both private and public spaces. She works directly on the walls and ceilings with spray cans, often in fluorescent colours. The result is a tight, rhythmical writing, close to graffiti. At Le Quartier, she will be linking a sequence of paint-ings – a pictorial space she has recently begun exploring again – by painting directly on the walls of the exhibition halls, thereby reaffirming the existence of pictorial space beyond the frame.

Erik Göngrich

Germany 1966, now living in Berlin

Erik Göngrich has been exploring the world’s great cities for several years : Berlin, Buenos Aires, Mexico City, Istanbul, Los Angeles. He uses surveys to try and under-stand how the city works at an individual level, moving around on foot or by bicycle to interview local people. He is particularly interested in the incongruous presence of street furniture and architecture as « objet trouvé ». His drawings, photographs, and publications, staged as installations, are nothing less than an inventory of the relationship between individuals and their surroundings. This is questioning how people relate to their city (or how they like to change it) and how the « specialists » for architecture and sculpture are dealing with the urban space.


Le Quartier, Centre d’art contemporain de Quimper | Espace privé | Contacts | Plan d'accès
Suivre la vie du site RSS 2.0 | Rejoignez-nous sur Facebook | Recevez notre newsletter